sample

Probe, Muster

Eine kleine Menge, die man entnimmt, um etwas auszuprobieren, zu untersuchen oder seine Qualität zu prüfen.

In einfachem Englisch: A small amount taken from something so you can try it, examine it, or test its quality.

• The shop gave me a free sample.
• The nurse collected two blood samples.
• Can you send me a sample of the fabric?

So benutzt man es: a sample of something (They tested a sample of the water.)

Synonyme: specimen

Häufige Wendungen: blood sample, free sample, take a sample, writing sample

Stichprobe

Kleinere Gruppe, die aus einer größeren ausgewählt wird, um durch ihre Untersuchung etwas über die Gesamtgruppe zu erfahren.

In einfachem Englisch: A smaller group chosen from a larger group to study and learn about the whole group.

• The study used a small sample.
• We selected a random sample of voters.
• Larger samples usually give more reliable results.

So benutzt man es: a sample of people/things (The researchers interviewed a sample of local residents.)

Häufige Wendungen: random sample, sample size, representative sample

probieren, Proben nehmen

Eine kleine Menge ausprobieren oder prüfen, um herauszufinden, wie etwas ist.

In einfachem Englisch: To try or test a small amount of something to find out what it is like.

• Would you like to sample the cheese?
• We sampled several local dishes.
• Scientists sample the river water every week.

Synonyme: try, test, taste

Häufige Wendungen: sample the wine, sample local food, sample the water