ready

bereit, fertig

So vorbereitet, dass etwas benutzt werden kann oder jemand für das Kommende gerüstet ist.

In einfachem Englisch: Prepared for use or for something that will happen.

• Are you ready?
• The food is ready to eat.
• We got ready for the trip last night.

So benutzt man es: ready to do something (We are ready to leave.); ready for something (Dinner is ready for you.)

Synonyme: prepared

Gegenteile: unprepared

Häufige Wendungen: ready to go, ready for school, get ready

vorgefertigt

Schon vorbereitet oder verarbeitet, sodass man diese Arbeit nicht selbst machen muss.

In einfachem Englisch: Already prepared or processed, so you do not need to do that work yourself.

• We bought ready-sliced bread.
• Ready-made clothes cost less than clothes made specially for you.
• She keeps ready-cooked meals in the freezer.

Synonyme: preprepared

Häufige Wendungen: ready-sliced bread, ready-made clothes, ready-cooked meals

geneigt

Dazu neigend, etwas zu tun oder schnell auf eine bestimmte Weise zu reagieren.

In einfachem Englisch: Likely or quick to do something or react in a particular way.

• She is always ready to laugh.
• He was ready to argue over every small detail.
• Their feelings are easily hurt, and they are ready to cry.

So benutzt man es: ready to do something (He is always ready to take offense.)

Synonyme: inclined, prone

Häufige Wendungen: ready to cry, ready to laugh, ready to argue

vorbereiten

Jemanden oder etwas für den Einsatz oder eine Handlung bereitmachen.

In einfachem Englisch: To prepare someone or something for use or action.

• Ready the equipment before we leave.
• The crew readied the ship for departure.
• She is readying her team for the final match.

So benutzt man es: ready something for something (They readied the boat for the journey.)

Synonyme: prepare

Häufige Wendungen: ready the equipment, ready the troops, ready something for use