LookItUp

mesh

Was bedeutet „mesh“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /mɛʃ/

mesh auf Deutsch: Netzgewebe, Drahtgeflecht, Masche, harmonieren, zusammenpassen, ineinandergreifen

Substantiv

NETZMATERIALB2

Netzgewebe, Drahtgeflecht

Ein Material aus gekreuzten Drähten oder Fäden mit vielen kleinen Löchern dazwischen.

In einfachem Englisch: Material made from crossing wires or threads, with many small holes between them.

  • The window is covered with mesh.
  • A wire mesh fence surrounds the garden.
  • The bag has small mesh pockets.

Synonyme: netting

Häufige Wendungen: wire mesh, fine mesh, mesh fence, mesh screen

NETZÖFFNUNGC2

Masche

Eines der Löcher zwischen den Fäden oder Drähten eines Netzes.

In einfachem Englisch: One of the holes between the threads or wires of a net.

  • Each mesh is too small for the fish to escape.
  • The fisherman checked the size of each mesh.
  • A twig was caught in one mesh of the net.

Synonyme: opening

Häufige Wendungen: size of mesh, each mesh, small mesh

Verb

GUTES ZUSAMMENSPIELC1

harmonieren, zusammenpassen

Gut zueinander passen oder gut zusammenarbeiten.

In einfachem Englisch: To fit or work well together.

  • Our personalities mesh well.
  • His plans did not mesh with mine.
  • The music meshed perfectly with the pictures.

So benutzt man es: mesh with something (Her teaching style meshes with the school’s approach.)

Synonyme: fit, harmonize

Gegenteile: clash

Häufige Wendungen: mesh well, mesh with something

INEINANDERGREIFENC1

ineinandergreifen

So ineinandergreifen, dass die Zähne eines Teils in die Lücken eines anderen passen.

In einfachem Englisch: To fit together so that the teeth of one part enter the spaces in another.

  • The gears mesh smoothly.
  • These teeth do not mesh with the other wheel.
  • The mechanic adjusted the gears until they meshed.

So benutzt man es: mesh with something (The small gear meshes with the larger wheel.)

Synonyme: interlock, engage

Gegenteile: disengage

Häufige Wendungen: gears mesh, mesh with something

Häufige Fragen zu mesh

Was bedeutet mesh?

„mesh“ bedeutet „Netzgewebe“. Ein Material aus gekreuzten Drähten oder Fäden mit vielen kleinen Löchern dazwischen.

Was heißt mesh auf Deutsch?

mesh heißt auf Deutsch: Netzgewebe, Drahtgeflecht, Masche, harmonieren, zusammenpassen, ineinandergreifen.

Wie spricht man mesh aus?

Aussprache: /mɛʃ/.

Wie benutzt man mesh in einem Satz?

The window is covered with mesh. A wire mesh fence surrounds the garden.

Lerne mesh beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter