lousy

mies, schlecht

Sehr schlecht oder von geringer Qualität.

In einfachem Englisch: Very bad or of poor quality.

• The food was lousy.
• I felt lousy after the long journey.
• Why did we choose such a lousy hotel?

Synonyme: terrible, awful, poor

Gegenteile: great, excellent

Häufige Wendungen: lousy service, lousy weather, feel lousy

lächerlich, kümmerlich

Drückt Ärger darüber aus, dass eine Menge oder Belohnung viel kleiner als gewünscht ist.

In einfachem Englisch: Used to show anger because an amount or reward is much less than you wanted.

• They paid me one lousy dollar.
• After all that work, I got a lousy badge.
• He gave us five lousy minutes to explain.

Synonyme: measly, paltry

Gegenteile: generous

Häufige Wendungen: one lousy dollar, a lousy penny, a lousy reward

schmutzig, dreckig

Schmutzig oder sehr unordentlich.

In einfachem Englisch: Dirty or very untidy.

• He slept in a lousy room.
• We spent the morning cleaning the lousy garage.
• She washed his lousy clothes before packing them.

Synonyme: filthy, grubby, messy

Gegenteile: clean, tidy

Häufige Wendungen: lousy room, lousy garage, lousy clothes

verlaust

Mit vielen Läusen am Körper oder in der Kleidung.

In einfachem Englisch: Having many tiny insects called lice living on the body or in clothing.

• The prisoners arrived lousy and hungry.
• They burned the lousy bedding.
• His lousy hair needed careful treatment.

Synonyme: lice-infested

Häufige Wendungen: lousy hair, lousy clothing, lousy prisoners