LookItUp

hug

Was bedeutet „hug“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /hʌɡ/

Weitere Formen: hugs, hugging, hugged

hug auf Deutsch: Umarmung, umarmen, dicht entlangfahren, sich dicht halten an

Substantiv

UMARMUNGA2

Umarmung

Das Umschließen einer Person mit den Armen, um Liebe, Freundschaft oder Unterstützung zu zeigen.

In einfachem Englisch: The act of putting your arms around someone to show love, friendship, or support.

  • I need a hug.
  • She gave her brother a warm hug.
  • We exchanged hugs before saying goodbye.

So benutzt man es: give someone a hug (Dad gave me a hug before I left.)

Synonyme: embrace, cuddle

Häufige Wendungen: give a hug, big hug, warm hug, tight hug

Verb

JEMANDEN UMARMENA2

umarmen

Eine Person mit den Armen umschließen, um Liebe, Freundschaft oder Unterstützung zu zeigen.

In einfachem Englisch: To put your arms around someone to show love, friendship, or support.

  • Can I hug you?
  • She hugged her son before he left.
  • He hugs his grandmother whenever he visits.

Synonyme: embrace, cuddle

Häufige Wendungen: hug someone tightly, hug a friend, hug someone goodbye, hug each other

DICHT ENTLANGC1

dicht entlangfahren, sich dicht halten an

Sich sehr nah an etwas entlangbewegen oder dicht daran bleiben.

In einfachem Englisch: To move or remain very close to something.

  • The boat hugged the shore.
  • We hugged the wall as the crowd passed.
  • The road hugs the coast for several miles.

Synonyme: follow closely, stay close to

Häufige Wendungen: hug the coast, hug the shore, hug the wall

Häufige Fragen zu hug

Was bedeutet hug?

„hug“ bedeutet „Umarmung“. Das Umschließen einer Person mit den Armen, um Liebe, Freundschaft oder Unterstützung zu zeigen.

Was heißt hug auf Deutsch?

hug heißt auf Deutsch: Umarmung, umarmen, dicht entlangfahren, sich dicht halten an.

Wie spricht man hug aus?

Aussprache: /hʌɡ/.

Wie benutzt man hug in einem Satz?

I need a hug. She gave her brother a warm hug.

Lerne hug beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter