frail

gebrechlich, schwach

Körperlich schwach und leicht zu verletzen oder anfällig für Krankheiten.

In einfachem Englisch: Physically weak and easily hurt or made ill.

• My grandfather is very frail.
• She looked frail after her illness.
• Frail patients may need help getting out of bed.

Synonyme: weak, delicate, infirm

Gegenteile: strong, robust

Häufige Wendungen: frail person, frail health, elderly and frail

zerbrechlich, fragil

Nicht stabil und deshalb leicht zu beschädigen oder zu zerbrechen.

In einfachem Englisch: Easily damaged or broken because it is not strong.

• The shelter had a frail roof.
• We crossed the stream on a frail wooden bridge.
• Its frail branches snapped in the wind.

Synonyme: fragile, flimsy, delicate

Gegenteile: sturdy, strong

Häufige Wendungen: frail structure, frail boat, frail branches

willensschwach

Leicht zu falschem Handeln zu überreden oder leicht einer Versuchung nachgebend.

In einfachem Englisch: Easily persuaded to do something wrong or give in to temptation.

• We are all frail mortals.
• The sermon described human nature as frail.
• Even a good person can be frail when temptation comes.

Synonyme: weak, fallible

Häufige Wendungen: frail humanity, frail nature, frail mortals

Binsenkorb

Ein aus Binsen geflochtener Korb, der traditionell zum Transport von Trockenobst dient.

In einfachem Englisch: A basket made from long water plants, traditionally used to carry dried fruit.

• The merchant carried a frail of figs.
• Raisins were packed into a woven frail.
• Two empty frails stood beside the fruit stall.

Synonyme: basket

Häufige Wendungen: frail of figs, woven frail

Mädchen

Ein umgangssprachlicher Ausdruck für ein Mädchen oder eine junge Frau.

In einfachem Englisch: A slang word for a girl or young woman.

• He asked the frail to dance.
• A young frail was waiting outside the club.
• The detective called her a frail in his report.

Synonyme: girl, young woman

Häufige Wendungen: pretty frail, young frail