fed up

genervt, überdrüssig

Von etwas sehr genervt oder einer Sache überdrüssig, weil man zu viel davon erlebt hat.

In einfachem Englisch: Very annoyed or tired of something because you have had too much of it.

• I’m fed up with this rain.
• He looked fed up after the long wait.
• Are you fed up with eating the same food?

So benutzt man es: be fed up with someone/something (She is fed up with the traffic.); be fed up with doing something (I’m fed up with cleaning up after everyone.)

Synonyme: sick of, tired of

Gegenteile: content

Häufige Wendungen: fed up with something, really fed up

die Geduld verlieren, genug haben

Von etwas so genervt werden, dass man es nicht mehr ertragen kann.

In einfachem Englisch: To become so annoyed by something that you cannot stand any more.

• I got fed up with the noise.
• She was fed up with his constant complaints.
• You’ll get fed up if they keep changing the plan.

So benutzt man es: get/be fed up with someone/something (I got fed up with waiting.)

Synonyme: get annoyed, lose patience

Häufige Wendungen: get fed up, be fed up