favorable

positiv, wohlwollend

Zustimmung ausdrückend oder einen guten Eindruck vermittelnd.

In einfachem Englisch: Showing approval or giving a good impression.

• The film received favorable reviews.
• She made a favorable impression on the team.
• Public opinion became more favorable after the speech.

Synonyme: positive, approving

Gegenteile: unfavorable, negative

Häufige Wendungen: favorable impression, favorable review, favorable response

günstig, vorteilhaft

Den Erfolg erleichternd oder ein gutes Ergebnis wahrscheinlicher machend.

In einfachem Englisch: Making success or a good result more likely.

• The weather was favorable.
• These conditions are favorable for growing grapes.
• We negotiated a loan on favorable terms.

So benutzt man es: favorable for something (The weather is favorable for sailing.); favorable to something (The climate is favorable to plant growth.)

Synonyme: helpful, advantageous

Gegenteile: unfavorable

Häufige Wendungen: favorable conditions, favorable weather, favorable terms

günstig, gelegen

Zu einem Zeitpunkt eintretend, an dem es nützlich ist oder gut passt.

In einfachem Englisch: Happening at a time that makes it useful or suitable.

• This is a favorable moment.
• They waited for a favorable time to ask.
• A favorable opportunity arose just before we left.

Synonyme: timely, opportune

Gegenteile: untimely

Häufige Wendungen: favorable moment, favorable time, favorable opportunity