excitement

Begeisterung, Aufregung

Ein starkes Glücksgefühl, das etwas Schönes oder Interessantes auslöst.

In einfachem Englisch: A strong, happy feeling caused by something enjoyable or interesting.

• The game gave us plenty of excitement.
• She shouted with excitement when she won.
• We enjoyed the excitement of our first boat ride.

Synonyme: thrill, delight

Gegenteile: boredom

Häufige Wendungen: full of excitement, great excitement, excitement of something

Aufregung, Erregung

Ein Zustand starker Gefühle und großer Energie, den ein Ereignis auslöst.

In einfachem Englisch: A state of strong feeling and energy caused by something happening.

• The news caused great excitement.
• I could not sleep because of the excitement.
• Everyone got caught up in the excitement of the parade.

Synonyme: arousal, agitation

Gegenteile: calm

Häufige Wendungen: nervous excitement, cause excitement, buzz of excitement

Vorfreude, Aufregung

Ein starkes Glücksgefühl, wenn man sich auf etwas freut, das noch bevorsteht.

In einfachem Englisch: A strong, happy feeling when you look forward to something.

• Her excitement grew as the trip approached.
• The children were full of excitement about their birthdays.
• I could feel his excitement at the thought of seeing home again.

So benutzt man es: excitement about something (The children could hardly hide their excitement about the trip.)

Synonyme: anticipation, eagerness

Häufige Wendungen: excitement about something, excitement over something, growing excitement