equatorial

äquatorial, äquatornah

Am Äquator oder in seiner Nähe gelegen oder auf diese gedachte Linie um die Erdmitte bezogen.

In einfachem Englisch: At or near the imaginary line around the middle of the Earth, or connected with that line.

• The plant grows in equatorial regions.
• Equatorial climates are generally warm throughout the year.
• They studied rainfall in the equatorial forests of Africa.

Gegenteile: polar

Häufige Wendungen: equatorial regions, an equatorial climate, equatorial rainforests

äquatorial

Auf die Linie bezogen, die ein annähernd kugelförmiges Objekt in der Mitte umläuft.

In einfachem Englisch: Connected with the line around the middle of a roughly ball-shaped object.

• The sphere has a red equatorial band.
• Rotation creates an equatorial bulge in the model.
• The researchers measured the cell's equatorial diameter.

Gegenteile: polar

Häufige Wendungen: an equatorial plane, the equatorial diameter, an equatorial band

äquatorial

Bezeichnet eine chemische Bindung, die ungefähr entlang der Ebene eines Atomrings ausgerichtet ist.

In einfachem Englisch: Describing a chemical bond that points roughly along the plane of a ring of atoms.

• The diagram shows an equatorial bond.
• The larger group prefers an equatorial position on the ring.
• Ring flipping changes axial bonds into equatorial bonds.

Gegenteile: axial

Häufige Wendungen: an equatorial bond, an equatorial position, an equatorial substituent

Äquatorialteleskop

Ein Teleskop mit zwei Achsen, von denen eine parallel zur Erdachse liegt, sodass sich Sterne leicht verfolgen lassen.

In einfachem Englisch: A telescope mounted on two axes, one aligned with Earth's rotation, so it can follow stars easily.

• The observatory housed a large equatorial.
• The astronomer adjusted the equatorial to follow the star.
• Two old equatorials remain in the museum's collection.

Synonyme: equatorial telescope

Häufige Wendungen: a large equatorial, a mounted equatorial, the observatory's equatorial