die off

nach und nach sterben, absterben

Mitglieder einer Gruppe sterben nacheinander, sodass immer weniger übrig bleiben.

In einfachem Englisch: Members of a group die one after another, so fewer remain.

• The fish began to die off.
• Many old trees died off during the drought.
• Will the whole population die off if the disease spreads?

Synonyme: die out

Häufige Wendungen: die off gradually, die off completely, trees die off

verschwinden, eingehen

Eine Gruppe, Tätigkeit oder Gewohnheit verschwindet nach und nach.

In einfachem Englisch: A group, activity, or custom gradually stops existing.

• Several local clubs died off.
• The tradition slowly died off as young people moved away.
• Interest faded, and the movement eventually died off.

Synonyme: die out, disappear

Häufige Wendungen: clubs die off, die off gradually

verklingen, verhallen

Ein Geräusch wird immer leiser, bis man es nicht mehr hören kann.

In einfachem Englisch: A sound becomes quieter until you can no longer hear it.

• The applause died off.
• Their voices died off as they walked farther away.
• We waited for the last echoes to die off.

Synonyme: fade away, die away

Häufige Wendungen: music die off, die off slowly