dialog

Dialog, Gespräch

Ein Gespräch zwischen zwei oder mehr Menschen, oft um Probleme zu besprechen oder Gedanken auszutauschen.

In einfachem Englisch: A conversation between two or more people, often to discuss problems or share ideas.

• We need an honest dialog.
• They continued their dialog by email.
• The talks opened a dialog between the two sides.

So benutzt man es: dialog with someone (The council began a dialog with local residents.); dialog between A and B (The meeting encouraged dialog between parents and teachers.)

Synonyme: conversation, discussion

Häufige Wendungen: open dialog, dialog with someone, constructive dialog

Dialog

Die Worte, die Figuren in einem Film sprechen.

In einfachem Englisch: The words spoken by characters in a film.

• The movie's dialog made us laugh.
• She writes dialog for action films.
• I missed some dialog because the music was too loud.

Synonyme: lines

Häufige Wendungen: movie dialog, write dialog, natural dialog

Dialog

Die Stellen in einem Buch, die wiedergeben, was die Figuren zueinander sagen.

In einfachem Englisch: The parts of a book that give the words characters say to each other.

• The book has very little dialog.
• Her novels are known for lively dialog.
• Read the dialog aloud to check whether it sounds natural.

Synonyme: conversation

Häufige Wendungen: write dialog, realistic dialog, pages of dialog