check up on

nach jemandem sehen, sich nach jemandem erkundigen

Jemanden besuchen oder kontaktieren, um sicherzugehen, dass es ihm gut geht und er in Sicherheit ist.

In einfachem Englisch: You visit or contact someone to make sure they are safe and well.

• Please check up on Grandma.
• A nurse checked up on him after the operation.
• Have you checked up on the children this evening?

So benutzt man es: check up on someone (I called to check up on my mother.)

Synonyme: check on, look in on

Häufige Wendungen: check up on someone, check up on Grandma

überprüfen, kontrollieren

Etwas untersuchen, um festzustellen, ob es richtig funktioniert oder in gutem Zustand ist.

In einfachem Englisch: You examine something to see whether it is working properly or is in good condition.

• I will check up on the car.
• She checked up on the repairs before leaving.
• Could you check up on the heating system tomorrow?

So benutzt man es: check up on something (I need to check up on the repairs.)

Synonyme: check, inspect, examine

Häufige Wendungen: check up on something, check up on repairs