brute

brutal, bloß

Auf großer körperlicher Kraft beruhend statt auf sorgfältigem Denken oder Geschick.

In einfachem Englisch: Using strong physical power rather than careful thought or skill.

• He opened it with brute force.
• Moving the rock required brute strength.
• They relied on brute power to break through the gate.

Synonyme: raw, sheer

Häufige Wendungen: brute force, brute strength, brute power

vernunftlos

Beschreibt Tiere als unfähig, wie Menschen zu denken oder vernünftig zu urteilen.

In einfachem Englisch: Describing animals as unable to think or reason like humans.

• The writer called them brute beasts.
• He believed brute animals acted only on instinct.
• The poem contrasts human thought with brute nature.

Synonyme: unreasoning, irrational

Gegenteile: rational

Häufige Wendungen: brute beasts, brute animals, brute creation

unbelebt, geistlos

Als bloße Materie oder physische Kraft vorhanden, ohne Gedanken, Absicht oder Gefühle.

In einfachem Englisch: Existing as physical matter or power, without thought, purpose, or feeling.

• He described the rocks as brute matter.
• The storm revealed the brute powers of nature.
• To her, the universe was more than brute material existence.

Synonyme: inanimate, unthinking

Häufige Wendungen: brute matter, brute earth, brute powers

Unmensch, Rohling

Ein grober, grausamer Mensch, der andere verletzt oder ihnen Angst macht.

In einfachem Englisch: A rough, cruel person who hurts or frightens others.

• He is a cruel brute.
• That brute pushed an old woman aside.
• The guards were brutes who enjoyed frightening the prisoners.

Synonyme: bully, thug, beast

Häufige Wendungen: cruel brute, heartless brute, behave like a brute

Tier, Bestie

Ein Tier, besonders ein großes oder kräftiges.

In einfachem Englisch: An animal, especially a large or powerful one.

• Keep that brute on a lead.
• The poor brute could barely pull the cart.
• Two great brutes stood inside the wooden enclosure.

Synonyme: beast, animal

Häufige Wendungen: large brute, poor brute, wild brute