LookItUp

break ranks

Was bedeutet „break ranks“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌbreɪk ˈræŋks/

break ranks auf Deutsch: ausscheren, sich distanzieren, die Reihen verlassen

Verb

ÖFFENTLICHER WIDERSPRUCHC1

ausscheren, sich distanzieren

Der eigenen Gruppe oder Organisation offen widersprechen.

In einfachem Englisch: To openly disagree with the group or organization you belong to.

  • One member broke ranks.
  • He broke ranks with his colleagues and criticized the policy.
  • Will anyone break ranks to vote against the proposal?

So benutzt man es: break ranks with someone/something (She broke ranks with her party over the new law.); break ranks to do something (Several members broke ranks to oppose the plan.)

Synonyme: dissent

Häufige Wendungen: break ranks with someone, break ranks publicly

FORMATION VERLASSENC1

die Reihen verlassen

Als Soldat die geordneten Reihen oder die zugewiesene Position verlassen.

In einfachem Englisch: For soldiers, to leave their arranged lines or positions.

  • The soldiers broke ranks.
  • An officer ordered the troops not to break ranks.
  • Several men broke ranks and ran toward the enemy.

Synonyme: leave formation

Häufige Wendungen: break ranks suddenly, break ranks

Häufige Fragen zu break ranks

Was bedeutet break ranks?

„break ranks“ bedeutet „ausscheren“. Der eigenen Gruppe oder Organisation offen widersprechen.

Was heißt break ranks auf Deutsch?

break ranks heißt auf Deutsch: ausscheren, sich distanzieren, die Reihen verlassen.

Wie spricht man break ranks aus?

Aussprache: /ˌbreɪk ˈræŋks/.

Wie benutzt man break ranks in einem Satz?

One member broke ranks. He broke ranks with his colleagues and criticized the policy.

Lerne break ranks beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter