attributable

zurückzuführen, zuzuschreiben

Als Folge einer bestimmten Person oder Sache erklärbar.

In einfachem Englisch: Able to be explained as caused or produced by a particular person or thing.

• The delay was attributable to snow.
• Most of these errors are attributable to poor training.
• The painting is attributable to a local artist.

So benutzt man es: be attributable to someone/something (The improvement is attributable to better equipment.)

Häufige Wendungen: attributable to something, directly attributable, largely attributable

namentlich zuordenbar

So beschaffen, dass die Person oder Quelle dahinter öffentlich mit Namen genannt werden darf.

In einfachem Englisch: Allowed to be publicly linked to a named person or source.

• Only attributable comments will appear in the report.
• The reporter requested an attributable statement.
• These quotes are attributable, so you may name the speakers.

Synonyme: on the record

Häufige Wendungen: attributable comment, attributable statement, attributable quote